Ad

با سخنرانی پروفسور بورلی الن

دانشگاه برکلی فیلم «ویترین» ساخته «عبدالرضامنجزی» را نمایش می دهد

ویترین یک فیلم فیلسوفانه عاشقانه است

تریبون هنر: صفحه رسمی دانشگاه برکلی اعلام کرد که یکشنبه و دوشنبه ۱۸ و ۱۹ آذر ۹۷ فیلم داستانی ویترین ساخته عبدالرضامنجزی را نمایش می دهد.

پروفسور بورلی الن پس از نمایش فیلم درباره عبدالرضا منجزی و اثر تازه اش سخنرانی خواهد کرد. .بدلیل مشکل روادید امکان سفر منجزی به امریکا فراهم نشد

.در کاتالوگ جلسه نمایش امده است:

عبدالرضامنجزی نویسنده و کارگردان با ساخت این فیلم جدای از نشان دادن مهارتش در قصه گویی و پرداخت ، به راحتی در میان کارگردان های مطرح و مهم ایران جای خواهد گرفت..
منجزی در ایران زندگی می کند.بعد از نمایش فیلم ، ما با او ارتباط تصویری برقرار خواهیم گرد تا بطور مستقیم به پرسش های حاضرین پاسخ بدهد.

بر اساس اعلام دانشگاه برکلی مجموعه سخنرانی های جلسه نمایش فیلم ویترین به قرار زیر است: 

نمایش فیلم و سوال و جواب
فیلم : ویترین
کارگردان: عبدالرضا منجزی
مکان: دانشگاه برکلی Barrows Hall, اطاق ۱۷۰
تاریخ: یکشنبه ، نهم دسامبر ۲۰۱۸
زمان : ۴ بعداظهر
فیلم: به زبان فارسی و‌زیر نویس انگلیسی
سوال و جواب به زبان فارسی و انگلیسی

 

ترجمه متن منتشر شده از سوی دانشگاه برکلی به قرار زیر است:

ویترین یک فیلم سی دقیقه فیلسوفانه عاشقانه است . این فیلم در سپتامبر ۲۰۱۸ به پایان رسید. این فیلم عشق و زیبایی را در ابعاد مختلف نشان میدهد . زمان و رابطه ها مشخص نیست و مثل یک معما باید حل شود . ویترین یک فیلم عمیق است و تماشاگر را تا روزها با خود به فکر فرو میبرد . این فیلم‌در رابطه با عشق ، شهامت ، فداکاری و ازادی است . این فیلم نشان میدهد که با پشتکاری و فداکاری کردن زیبایی بوجود میاید که آن زیبایی به هیچ وجهی نمیتواند از بین برود و زیر هیچ ابر تاریکی پنهان نمیماند . عشق میتواند یک روح بی جان را زنده کند و ان روح بیجان‌دیده شود .
درخواست برای نشان دادن فیلم ویترین به چهار جشنواره فرستاده شده است:
جشنواره بین المللی سانفرانسیسکو
جشنواره هنری سانفراسیسکو
جشنواره فیلم های ایرانی سانفراسیسکو
جشنواره تریبکا نیویورک

آقای منجزی نویسنده، تدوین گر ، سخنران با ساخت ویترین موفق شده است که به خواسته درونیش جامه عمل بپوشاند و خود را در میان سایر کارگردانهای شناخته شده و‌مطرح ایران قرار بدهد .

آقای منجزی در ایران زندگی میکند . بعد از نشان دادن فیلم ویترین ما با ایشان تماس خواهیم گرفت و تماشاگران میتوانند سوال و جوابهای خودشان را از ایشون مستقیم بکنند . ما مترجم در اختیار تماشاچیان انگلیسی زبان خواهیم گذاشت .

 

تاریخ انتشار :۱۸ آذر ۱۳۹۷

برچسب‌ها:, , ,
مطالب مرتبط



شما هم یک دیدگاه ارسال کنید
 

نام


*

code



یادداشت آرشیو

  • دوئت ؛ امان از قصّه ی بی خاصیّت!
    یادداشت سید محمد کاظمی

    تریبون هنر _ سیدمحمد کاظمی: همیشه این “ویترین” ها هستند که سطح توقعات را بالا و پایین می برند.فیلم “دوئت” علیرغم اینکه اولین تجربه سازنده اش به حساب می آید ، از زاویه “ویترین” و تیم بازیگران ، ماجرای سطح توقعات را تا حد زیادی با نوسان مواجه می کند؛ […]

  • تریبون هنر: چهل روز از درگذشت محمدرضا شجریان گذشت. محمود دولت آبادی در یادداشتی که در روزنامه «هنرمند» به چاپ رسیده درباره شجریان نوشت: این که مى‌نویسم شجریانِ هنرمند از آن است که نمى توان چنین عنوانى را به هر آن که با هنر سر و کار دارد داد. دریغا […]

  • تریبون هنر _ سیدمحمد کاظمی: «بنفشه آفریقایی» به کارگردانی مونا زندی حقیقی ، از اوایل پاییز نود و نه به صورت رسمی منتشر شد.فیلمی که دنیای منحصر به فردی دارد.نه خیلی ساده و نه چندان پیچیده. قصّه در عین حال که جسور به نظر می رسد ، سعی می کند […]

  • تریبون هنر: نیما حسنی نسب، مدرس و منتقد سینما به بی توجهی نسبت به پیامدهای تولیدات سینما و تلویزیون در وضعیت بحرانی کرونا، واکنش تندی نشان داد دو روز پیش کریم اکبری مبارکه بر اثر ابتلا به کرونا هنگام فیلمبرداری یک سریال، درگذشت نیما حسنی نسب در واکنش به این […]

  • تریبون هنر: ابراهیم حاتمی کیا در پی درگذشت اکبر عالمی نوشت:”سینمای ایران بزرگ استاد سینمایش را از دست داد.” این کارگردان سینمای ایران درباره اکبر عالمی نوشت: “یا حق اُستاد اکبر عالمی بزرگمرد همیشه اُستاد. سال ۵۹ جوانی بودم ۱۹ ساله ، عاشق فیلمبرداری. برای اولین بار در کلاس های […]

Ad
Ad
Ad
Ad
Ad